Jetzt kann ich mich endlich mal wieder hier mit einer Zusammenfassung zurückmelden. Habe die letzte nach dem Liechtenstein-Spiel leider vergessen, weil ich viel zu tun hatte. Wird aber noch nachgeholt, sofern ich meine Notizen noch wiederfinde.

Nun aber zum heutigen Spieltag.

Netzer & Delling waren kleidungsmäßig wieder im altbekannten Trott. Das scheint sich jetzt wohl so zur Gewohnheit und zum endgültigen, unveränderlichen Markenzeichen entwickelt zu haben: Günni im schwarzen Anzug, Delle im silbernen Nadelstreifenanzug.

Was vor dem Spiel sprüchetechnisch gelaufen ist, weiß ich nicht, da ich zu dieser Zeit noch keine Zeit hatte, zu gucken.

Aber der Halbzeitanalyse war dann nicht nur ich wieder zurück, sondern auch die beiden nach der "Tagesthemen"-Pause:

Delling:"Wir sind wieder zurück. Günter Netzer ist auch wieder da." (Nachdem Netzer noch ganz gebannt auf das Spielfeld rausgesehen hatte)

Dann kam nach dem Spiel eine Konversation, die zwar vom Sinn her mal wieder spitze war, aber zu der mir der Hintergrund fehlte: Was hat Ballack in der ARD zu suchen ? Wüsste nicht, dass er aufhört. Hier aber der Dialog:

Netzer:"Ballack hat eine gute Analyse des Spiels gegeben."

Delling:"Des Wegen kommt er auch bald hierher."

Netzer:"Ja...ich würde es Ihnen wünschen."

Wichtig war auch die Erkenntnis, dass die "Scharfen Hunde" (Trainer mit Biss) früher bei Netzer ruhig waren.

Richtungsweisend und begründend für das weitere Zusammentreffen der beiden war das hier:

Netzer:"Ich habe ja Menschenkenntnis. Hatte ich bei Ihnen auch."

Delling:"Des Wegen kommen Sie auch immer wieder hierhin zurück."

Informationen, die Netzer nicht hat, hat Delling selten. Hier war es aber der lehrreiche Fall:

Netzer:"Das wusste ich noch nicht. Da habe ich von Ihnen was gelernt."

Delling:"Und das muss ja nicht das Letzte werden..."

Eine etwas komische und mir bisher unbekannte Übersetzung (obwohl ich des Englischen eigentlich relativ mächtig bin) folgte anschließend:

Delling:"Soll ich Ihnen sagen, was Günter auf Englisch heißt ?"

Netzer:"Ich will´s gar nicht wissen."

Delling:"Doch, ich hab´s extra nachgeguckt: Günter heißt Kampfschiff. Kein friedlicher Name !"

Ein verächtliches Lachen von Seiten Günters, als Reaktion auf die Ankündigung des Gruppenpunkteblicks, sei auch nicht unvergessen.

Und so wollte Netzer dann auch zum Schluss noch im Studio bleiben (obwohl es laut Delling mit ihm und Hitzfeld in der Schweiz nicht mehr schlecht werden könne) und Delle musste ihn warnen, dass ja das Licht gleich ausgemacht werden müsse. Tja, die ARD muss bei den Finanzständen eben auch sparen. Trotz hoher GEZ-Gebühren.

Damit schließen auch wir für heute und freuen uns auf´s nächste Qualifikationsspiel im Ersten...!

[Kommentare (0) | Permalink]