Jetzt kann ich mich endlich mal wieder hier mit einer Zusammenfassung zurückmelden. Habe die letzte nach dem Liechtenstein-Spiel leider vergessen, weil ich viel zu tun hatte. Wird aber noch nachgeholt, sofern ich meine Notizen noch wiederfinde.

Nun aber zum heutigen Spieltag.

Netzer & Delling waren kleidungsmäßig wieder im altbekannten Trott. Das scheint sich jetzt wohl so zur Gewohnheit und zum endgültigen, unveränderlichen Markenzeichen entwickelt zu haben: Günni im schwarzen Anzug, Delle im silbernen Nadelstreifenanzug.

Was vor dem Spiel sprüchetechnisch gelaufen ist, weiß ich nicht, da ich zu dieser Zeit noch keine Zeit hatte, zu gucken.

Aber der Halbzeitanalyse war dann nicht nur ich wieder zurück, sondern auch die beiden nach der "Tagesthemen"-Pause:

Delling:"Wir sind wieder zurück. Günter Netzer ist auch wieder da." (Nachdem Netzer noch ganz gebannt auf das Spielfeld rausgesehen hatte)

Dann kam nach dem Spiel eine Konversation, die zwar vom Sinn her mal wieder spitze war, aber zu der mir der Hintergrund fehlte: Was hat Ballack in der ARD zu suchen ? Wüsste nicht, dass er aufhört. Hier aber der Dialog:

Netzer:"Ballack hat eine gute Analyse des Spiels gegeben."

Delling:"Des Wegen kommt er auch bald hierher."

Netzer:"Ja...ich würde es Ihnen wünschen."

Wichtig war auch die Erkenntnis, dass die "Scharfen Hunde" (Trainer mit Biss) früher bei Netzer ruhig waren.

Richtungsweisend und begründend für das weitere Zusammentreffen der beiden war das hier:

Netzer:"Ich habe ja Menschenkenntnis. Hatte ich bei Ihnen auch."

Delling:"Des Wegen kommen Sie auch immer wieder hierhin zurück."

Informationen, die Netzer nicht hat, hat Delling selten. Hier war es aber der lehrreiche Fall:

Netzer:"Das wusste ich noch nicht. Da habe ich von Ihnen was gelernt."

Delling:"Und das muss ja nicht das Letzte werden..."

Eine etwas komische und mir bisher unbekannte Übersetzung (obwohl ich des Englischen eigentlich relativ mächtig bin) folgte anschließend:

Delling:"Soll ich Ihnen sagen, was Günter auf Englisch heißt ?"

Netzer:"Ich will´s gar nicht wissen."

Delling:"Doch, ich hab´s extra nachgeguckt: Günter heißt Kampfschiff. Kein friedlicher Name !"

Ein verächtliches Lachen von Seiten Günters, als Reaktion auf die Ankündigung des Gruppenpunkteblicks, sei auch nicht unvergessen.

Und so wollte Netzer dann auch zum Schluss noch im Studio bleiben (obwohl es laut Delling mit ihm und Hitzfeld in der Schweiz nicht mehr schlecht werden könne) und Delle musste ihn warnen, dass ja das Licht gleich ausgemacht werden müsse. Tja, die ARD muss bei den Finanzständen eben auch sparen. Trotz hoher GEZ-Gebühren.

Damit schließen auch wir für heute und freuen uns auf´s nächste Qualifikationsspiel im Ersten...!

[Kommentare (0) | Permalink]

So, das war also gestern die Premiere: Delling und Scholl beim ersten Bundesliga-Spiel der Saison.

Gefallen hat´s uns js schon mal ganz gut. Scholl wusste, wie er seine Witze zu setzen hatte und wofür Delling bekannt ist ("Jetzt können Sie Ihr Wortspiel machen !") und Delle hatte nicht nur deshalb mal richtig was zu lachen und jemanden, der mitgelacht hat, was Netzer ja nicht so oft tut.

Natürlich sind die beiden noch nicht so eingespielt, aber wir könnten uns Scholli als Netzer´s Nachfolger ganz gut vorstellen - sofern Delling dann bleiben würde. Und der wird wohl zusammen mit Günni gehen. So wie es sich auch gehört.  Aber hin und wieder in der Bundesliga und beim DFB-Pokal wären die beiden nicht schlecht. Jedenfalls passt Delling als Partner besser zu Scholl, als Beckmann (siehe EM).

Mal sehen, wie sich das entwickelt...

[Kommentare (0) | Permalink]

Tja, sie ist jetzt schon 2 Tage vorbei, die EM 2008. Wir haben die ersten Tage ohne EM überlebt und wollen nun mal kurz die wichtigsten Eckdaten, Highlites und Auffälligkeiten hier zusammenfassen. Natürlich sowohl N&D-technisch, als auch allgemein.

Starten wir mit den Gastgeberländern Österreich und Schweiz, die sich sehr gut präsentiert haben und sich wohl die spannendste EM überhaupt an Land gezogen haben, was man vorher nicht unbedingt annehmen konnte. Die ausgefallenen Fernsehbilder im Halbfinale sind vergessen. Ein Lob und einen freundlichen Gruß in die beiden Nachbarländer !

Dann einen herzlichen Glückwunsch noch mal an die verdienten Sieger aus Spanien und an die dt. Mannschaft, die ins Finale gekommen ist, womit auch nicht immer unbedingt zu rechnen war. Ohne Bundestrainer Löw, von dem Netzer ja ganz richtig gesagt hat, dass wie glücklich sein können, ihn zu haben, und manchen herausragenden Spielern (z.B. Philip Lahm) hätten wir das nie geschafft. Obwohl wir den Titel aufgrund der vielen Höhen und Tiefen, die wir überwunden haben (z.B. die UEFA, die samt Schiris gegen uns war, oder Verletzungen von Spielern), verdient gehabt hätten. Aber wahrlich auch nicht ohne die Fans. Es war eine tolle Stimmung und man ließ das tolle WM-2006-Gefühl wieder aufleben. Das ist, ganz abgesehen vom Sportlichen ansich, das schönste gewesen. Hoffen wir, dass das bei der WM 2010 auch wieder so wird.

Dann zum N&D-technischen. Man kann vorweg sagen, dass unsere beiden Veteranen mit dem Spiel der dt. Mannschaft gestiegen und gefallen sind. Das ist aber bei dieser aufregenden EM und den komisch eingeteilten Sendetagen mit dem ZDF (Lob auch noch mal an die verabschiedete Dreierkette mit Kloppo und Urs) auch gar nicht anders möglich gewesen. Sie haben aber, wie immer, alles richtig erkannt und auf hohem Niveau analysiert und berichtet. Auch für Überraschungen waren sie gut, wie z.B. im Finale.  Außerdem haben sie 2 mehr oder weniger neue Rituale eingeführt, bzw. verbessert: Den Netzer-Begrüßungssatz durch Delling und die Schlussverbeugung von Netzer zum Dank. Das kann und soll ruhig so weitergeführt werden. Modetechnisch gab´s einen Pluspunkt für Delling, weil Netzer immer nur in Schwarz zu sehen war. Die meisten Bemerkungen und Spitzen wurden aber von Netzer gesagt und eingeleitet. Wir sind abschließend zufrieden mit den beiden, deren Sendetage insgesamt also 10 waren - gar nicht so viel weniger als bei der WM, jedoch mit einem, bzw. zwei Spielen weniger am Tag.

Dann zu letzt zu dieser Seite hier: Wir wurden von gut 5000 Besuchern angeklickt, bei denen wir uns sehr bedanken wollen. Insgesamt gab es bei den Beiträgen der Besucher (im Forum, in den Kommentaren und auch im Chat) zwar mehr Zurückhaltung, als noch bei der WM (was sich 2010 wieder bessern muss), aber die Treue wurde uns gemessen an der Konstanz der täglichen Besucherzahl dennoch gehalten. Der Hintergrund hat sich mit den offiziellen EM-Bällen erneuert und aktualisiert und es ist uns auch gelungen, endlich ein Foto der beiden auf die Titelleiste rechts zu setzen. Außerdem konnte die N&D-Berichterstattung ansich bereichert werden durch eigene Beiträge, wie z.B. die Träume (von denen der dritte ja vor dem Endspiel leider gefehlt hat, weswegen es ja nicht klappen konnte ;-)) oder die Danksagungen in den Verabschiedungen an das ZDF. Audio-Mittschnitte gab es diesmal eindeutig zu wenig (nur 2), aber die EM war für mich einfach zu spannend, um dauernd an den Fernseher zu laufen und da das Aufnahmegerät dranzuhalten. So haben wir aber wenigstens alles  in Schriftform festgehalten. Geht sowieso schneller und übersichtlicher.

Das war es dann wohl mit unserer EM. Wir hoffen auf gute Länderspiel-Tage in naher Zukunft und dann natürlich auf eine ebenso spannende WM 2010, bei der der Titel mal endlich wieder in unserer Hand landen wird. Die Steigerung von Platz 3 bei der WM hin zu Platz 2 bei der EM lässt ja hoffen...

Also: Danke und jetzt erst mal schönen Urlaub oder auch ruhigere Arbeitstage ohne Fußball ! Bis zum ersten Länderspiel mit N&D in der ARD !

[Kommentare (0) | Permalink]

Ja, das war´s also mit der EM. Aus und vorbei. Leider. Und damit auch unsere beiden Stars wieder erstmal weg. Schade. Das ist auch insgesamt das traurigste und komischste, jetzt so plötzlich wieder ohne sie und den Länderspiel-Fußball auskommen zu müssen. Da muss man sich erst wieder dran gewöhnen.

Dran gewöhnt haben wir uns inzwischen aber auch schon, dass Deutschland nicht Europameister wurde, sondern Spanien. Wir gratulieren den Spaniern zum ersten Titel nach über 40 Jahren und unseren Jungs und Jogi aber auch für den Vize-Europameister-Titel ! Ihr braucht euch nicht zu grämen. Und die Spanier sollten sich auch nicht zu sehr rühmen, denn sie haben ja nur 1:0 gewonnen. Auch wenn sie spielerisch und technisch viel besser sind, als wir, haben wir ihnen ganz gut die Stirn (bzw. hier natürlich die Hörner) bieten können. Der Kampfesgeist und überhaupt die deutschen Tugenden fehlen ihnen natürlich. Dennoch haben sie verdient gewonnen.

Nun aber zum N&D-technischen.

Als man die beiden in der 18.50-Uhr-Sendung erstmals sah, dachte man: Ooch, wieder in schwarz ?! Da hätte aber zum Finale was anderes kommen müssen. Beim genaueren hinsehen dann das Schwarz-Rot-Goldene Einstecktuch bei Netzer. Der Gag. Delling steht ihm heute kleidungstechnisch nach. Dann aber in der zweiten Sendung ab 20.15 Uhr mit dem Fußball-EM-Schlips von 1996. Aufgeholt. 1:1. Netzer bezeichnete sein Einstecktuch als ein Zeichen von Identifikation. Durchatmen: Netzer ist doch nicht für die Spanier (auch nicht im tiefsten Inneren, wie man im Verlauf der Sendung noch hören konnte). 2:1 für ihn. Dann aber der Schweini-Hut in Schwarz-Rot-Gold noch von Delling ins Spiel gebracht. 2:2 . Keiner hat ihn aufgesetzt (Netzer:"Auf meinen Kopf passt das nicht."). Keinen Punkt für beide. Immer noch 2:2. Dann das hier:

Delling:"Es ist nicht die schönste Krawatte." (über seine 96er)

Netzer:"Das kann man wohl sagen."

Punkt für beide durch Einsicht und Bestätigung. So endet das N&D-Mode-Duell des EM-Finales 2008 mit einem unentschiedenen 3:3. Überraschend waren die beiden aber damit. Sehr gut gemacht ! Da hätte man die 2, vor allem Delle, am liebsten tröstend in den Arm genommen, als Delling nach dem Spiel klagte:"Jetzt haben Sie sich mit dem Einstecktuch schon so angestrengt und ich mit meiner Krawatte und es hat alles nichts genützt." Ooooohhh ! Armer, kleiner Gerhard. Das war richtig süß.

Wahrscheinlich wollte Delling aber erstmal in der Tagesschau, in der er dem guten Jan Hofer ja einen EM-Final-Vorschaubericht gab, seriös aussehen mit dem blau-gestreiften Schlips und dann doch auf Fan-Look umsatteln. Das ist wohl der Grund, wieso er den 96er-Schlips erst noch nicht an hatte. Seine Ecke war übrigens mit schwarz-rot-goldenen Girlanden geschmückt, die an den oberen Bildschirm-Ecken hingen. Sehr schön.

Jetzt zum Inhaltlichen der Vorsendung um 18.50 Uhr:

Grund zum ersten Lachen gab schon ein Bericht, in dem gezeigt wurde, wie Netzer mit Beckenbauer nach dem gewonnenen EM-Finale 1972 vor den auf den Rasen stürmenden Fans weggerannt ist. Tja, volksnah war unser Günni schon damals nicht. Aber gerade das macht ihn ja so einzigartig.

Als man sich dann über Ballacks Heilung der Wadenmuskelzerrung unterhielt und Delling sich über diese "Wunderheilung" von Dr. Müller-Wohlfahrt freute, kam Netzer mit dieser Bemerkung:"Dass Sie an Wunderheilung glauben, wundert mich nicht !"  Mich auch nicht. Aber dass Netzer ein "wunder"bares Wortspiel in diesen Satz einbaute, ohne es zu merken, schon eher.

Nachdem man in einem Bericht sah, wie Jogi Löw sich nach dem gewonnenen Meister-Titel mit dem VfB Stuttgart eine Glatze scheren ließ und einige spanische Fans das in einer Zeitungswette auch tun wollten, entstand diese Konversation hier:

Delling:"Das ist, glaube ich, auch Ihre Wette heute Abend..."

Netzer:"Verschwenden Sie nicht Ihren Atem !"

Delling:"Schade. Das wäre interessant geworden..."

Beim Stichwort "Wette" musste ich unweigerlich auch sofort wieder an das "Duzen" denken, zu dem man aber nichts mehr von den beiden hörte

Seinen Abstand zum normalen Volk unterstrich Netzer auch mit dieser Formulierung über das viele Laufen im spanischen Spiel:"Für mich ist das Glanzarbeit, aber im Volksmund Drecksarbeit." Und gearde die wird uns wohl den EM-Titel gekostet haben.

Dann zur Hauptsendung ab 20.15 Uhr, in der die beiden aber verständlicherweise nur noch vor dem Spiel witzelten:

Über spielstarke Deutsche, die aber manchmal zu viel kämpfen müssen, um eben die technische Schwäche zu kompensieren, sagte Netzer das hier:"Manchmal ist das Fleisch schwach - kennen Sie ja !" Wenn das Fleisch schwach ist, ist aber der Geist willig. So auch bei Netzer und auch bei Delling und auch bei der deutschen Mannschaft. Letzteres bemerkte Netzer dann auch weiterhin. Darauf dann dieses von Delling:"Das war ja schon fast ein Friedensangebot: Der Geist ist willig, den Rest habe ich überhört."

Vom spieltechnischen her, kam dann noch diese wichtige Erkenntnis von Delling, die diesmal sogar von Netzer unterstützt wurde:

Delling:"Aber die Bundesliga wird nie eine spanische Liga !"

Netzer:"Das ist sehr gut, was Sie sagen."

Und das war´s dann auch schon. Zu guter letzt sind noch 3 andere Sachen aufgefallen. Einmal ein Huster von Delling, der zwar echt war, aber dennoch sehr gewollt wirkte, weil er an einer passenden Stelle im Satz kam:"Tja, Party *hust* in Berlin...!" Frei nach dem Motto: Party kann man das nicht nennen und ich will das Wort eigentlich auch gar nicht in den Mund nehmen.

Dann noch das Wort "beckmässerisch" oder "backmesserisch", was ja schon von der WM her bekannt war und eine Wortneuschöpfung von Delling ist, für die er bestimmt nicht den Medienpreis für Sprachkultur bekommen hat. Man versteht es zwar, nur würde ich das gerne mal geschrieben sehen. Ob es von "Beckmann" kommt oder doch vom englischen "back" .

Und eine sehr vornehme Schlussverbeugung von Netzer ist noch ganz am Schluss rausgestochen, als Delling sich bei ihm für die tolle EM-Teit mit ihm bedankt hat.

Und das wollen wir hiermit auch tun: Danke N&D für eine tolle, geistreiche und heitere EM 2008 !

Ein kurzes Resumee in einem extra Beitrag folgt noch.

Zum Abschluss noch ein Download von einer aufgenommenen Konversation bei diesem EM-Tag 10:

Angehängte Dateien: nd-deutscheanalysespanisch-kurs.wav (611 kb)

[Kommentare (0) | Permalink]

Das war es also gestern: Das EM-Halbfinale mit N&D ! Man kann sofort sagen: Eigentlich hätte man da mehr erwartet. Aber vielleicht wollten die beiden ihre besten Spitzen ja für Sonntag aufheben. Wer weiß... Netzer war wohl auch gar nicht auf "Krawall gebürstet", denn dazu hatte er keine Zeit: Er musste seine Spanier zu viel loben. Es gab wohl selten eine Mannschaft, die so von ihm über den grünen Klee gelobt wurde, wie Spanien gestern. Auch wenn wir Ihre Euphorie als früherer Spanien-Spieler verstehen können, sehen Sie sich vor, Herr Netzer ! Vergessen Sie beim Finale am Sonntag bloß nicht, mit wem Sie halten müssen ! Delling dagegen hat man die Freude über Deutschland im Finale angemerkt. Das war sympathischer als Netzer. Aber immerhin hat Günni nochmal Löw gelobt und gesagt, dass wir eine Chance gegen Spanien im Finale haben, wenn wir deren Mittelfeld aus der Ruhe bringen. Das hat ihn dann wieder auf eine neutralere Bahn gebracht - so wie es auch sein muss. Ich glaube aber trotzdem, dass er sich nicht betrübt sein wird, wenn Deutschland nicht gewinnt, sondern Spanien.

Modetechnisch waren beide gestern aber auf einer Linie: Schwarze Anzüge ! Bei Delling jedoch ein hellblaues Hemd mit einem eben so blauen Schlips und bei Netzer ein weißes Hemd mit einem 70er-Jahre-mäßig hoch gebundenen, dünnen, rosa-rotem Schlips. Bin mal gespannt, ob er zum Finale endlich mal die Förster-Jacke ausgräbt.

Die Begrüßung (und ich rede, bzw. schreibe hier nur von der Hauptsendung ab 20.15 Uhr. Diese komische Vorsendung - ich weiß immer noch nicht, was die soll, aber Sonntag werde ich sie erstmals ganz gucken) durch Delling war dann schon mal eine gute Anspielung auf die Kollegen vom ZDF:"Ich begrüße Sie von unserer Seh-Bühne." (nicht Seebühne, wie in Bregenz).

Dann wurde Netzer mal wieder als Hellseher begrüßt und nicht nur er, sondern auch der neue Euro-Pokal stand auf der Theke. Die beiden hätten ihn gleich behalten sollen, denn erstens wird Deutschland ihn ja sowieso gewinnen  und zweitens hätten die zwei sich ihn auch verdient.

Als man sich dann über den russischen Wunderstürmer Arshavin unterhielt und bestätigte, dass er trotz des plötzlichen Erfolges wegen Trainer Guus Hiddink auf dem Teppich bleibt, kam dann diese erste Hauptanmerkung von Delling an Netzer:"Die Gefahr, dass man durchdreht ist nicht nur bei Hiddink unwahrscheinlich, sondern auch an Ihrer Seite."

Aber auch über schlechte Phasen mancher Spieler musste man sich natürlich unterhalten. Und da preschte Delling dann mit dieser Bemerkung endgültig vor:"Ihre schlechte Phase ist jetzt erst nach Ihrer Spielzeit." Darauf antwortete Netzer nur mit einem ironisch-bestätigenden Blick und einem entsprechenden Nicken. Und bei der WM vor 2 Jahren hieß es von Delling noch, Netzer sei fast so gut wie nie ! Da sieht man mal, wie schnell sich sowas ändern kann.

Die Verabschiedung der beiden erfolgte, wie immer mit den Dankesworten von Delling, aber diesmal - anders als sonst - auch mit einer Verbeugung von Netzer und einem überschwänglichen Lächeln seinerseits, das er aufgrund des Spanien-Sieges schon den ganzen Abend nach dem Spiel drauf hatte.

Das war´s auch schon vom Halbfinal-Tag mit N&D. Ohne Dialoge und Einzelspitzen von Seiten Netzers. Da muss und wird sich ganz bestimmt auch einiges ändern bis zum Finaltag. Genau so, wie bei der deutschen Mannschaft. Man kann wirklich sagen, dass unsere beiden bei dieser EM mit der Lage der deutschen Elf synchron ihre schlechten und guten Phasen haben.

Also: Sonntag schon wieder der letzte Tag der EM ! So schnell geht das. Schade. Man hätte sich mal wieder, wie bei allen großen Fußball-Turnieren dran gewöhnen können oder hat es dummerweise schon und kann sich jetzt ganz schwer auf das normale Alltagleben einstellen. Wir drücken aber jetzt erstmal noch unserer Mannschaft alle Daumen, damit wir uns auch am letzten EM-Tag noch freuen können !

[Kommentare (0) | Permalink]